En fait deux et pour les deux films en français. Eh non ! Pas de Révélation 1 ni de Révélation 2 (le retour) ! voici ce que la SND a posté hier sur leur page fan de Facebook ( le lieu de tous les zamis qui s’aiment et ne veulent pas perdrent une miette de conversation intéressante et jamais égalé… ok, je =>)
Bonne Nouvelle!
Nous organisons un grand sondage afin de récolter vos idées de titres français pour les 2 derniers volets de la saga TWILIGHT! D’abord, nous recevrons vos suggestions début Septembre. Puis, Stephenie Meyer, Summit et SND choisiront les 5 meilleures propositions. Enfin, votez pour vos titres favoris!
Plus de détails en fin de semaine.
En attendant, pensez-y! Toutes les idées seront les bienvenues!
Bon vous en pensez quoi ? Des idées ?
Révélation… Transmutation !
Honetement je ne vois pas ce qui pourrait rester autant cohérent que fluide comme titre. Pour moi le plus sage serai de reprendre le titre original, traduit en francais. Peut etre… Complication…Révélation ( pour garder le coter de la nouveauté que représente renesmée. Elle leur révèle à tous que toutes ces histoires connue à propos des vampires transformé étant enfant, ne sont pas fondé et qu’il existe d’autre alternative. ) Bref à voir
Et pourquoi pas fécondation, révélation ? *rigole toute seule, joke !!* en fait je n en ai pas la moindre idée. ce n est vraiment pas facile, encore moins pour moi qui n arrive toujours pas a m imaginer comment ils vont bien pouvoir nous scinder l histoire. On verra bien … On aura du coup je l espère l histoire dans son intégralité avec un maximum de détails. en même temps ils n ont toujours pas intégrer certains personnages très importants, donc pas mal de flash Jack a faire je pense. Bref, j ai pas plus d’ idées pour autant !! En vrac au cas ou, un peu a la façon brainstorm’ : union-révélation fusion- révélation aaaaahh je craque, sur ce coup la pas d’ inspiration pour moi… J espère que vous ferrez mieux
Fécondation MDR!!!!
Partie 1 Fornication, partie 2 bébé mutation sous titre la partie où on dégage tous les boulets qui lui tournent autour-ion ^^^^^^^^
Je reste fan de ta partie 1…
Oh purée Sylvia, je suis fan de tes titres xD
Trés bon le premier! Je crois que Stephenie va être fan! mdr
Avec un titre pareil il est interdit direct au moisn de 16 ans lol
mais nous avons plus e 16 ans….hin hin hin!!!!!
Heureusement LOL je veux pas d’un discours en novembre prochain quand le tournage commencera du style bon ben puisque des petites filles vont venir voir le film alors sucrons les passages osés ^^^^^^^^^^^^^^ ah bah la petite maison dans la niaiserie ^^^^^^^^
Moi j’ai que 13ans mais s’il s’appelle comme ca je vais kan meme le voir!(surtout s’il s’appelle comme ca!! lol)
pour la premiere partie revelation
et vampirisation
Révélation et Transformation,Engagement et Transformation
Révélation, faudra forcément le placer quelque part xD
Consécration et transformation…
Que je déteste cette obligation des mots en tion
J’aime bien tes titres My immortal moi aussi je déteste cette obligation car j’avais des idées et elles ne sont pas bonnes
Idem, rien ne vaut les titres originaux… D’ailleurs, je n’arrive jamais à me rappeler des titres français. Quant à l’appellation cinématographique : Twilight I, II et III… je tairais les commentaires qui me viennent à l’esprit.
Comme je te comprends ma petite fée , les mêmes me viennent subitement à l’esprit!
De toute façon, ce qu’il y a de sûr, c’est que révélation doit être absolument le titre de la 2ème partie du 4ème volet.
En plus dur dur de trouver le premier titre car il ne me semble pas que l’on sache où va s’arrêter la première partie, sa aurait été un plus de la savoir afin de nous aider sur nos idées ^^ !
union et complication
de toute façon ce ne sont que des idées
les film vont être génial c’ est sur au vue des premiers
j’ai pensé à Révélation pour la première partie et renaissance pour la seconde !!
Renaissance par le faite que bella naît une deuxième fois en étant vampire et tout le monde suit sa transformation avec ce qui lui arrive !!
Moi j’en ai plusieurs :
)
Partie 1 :
– Transformation
– Célébration (ça me fait penser aux bonbons
Partie 2 :
– Complication
– Confrontation
– Imprégnation (je suis pas allée le chercher bien loin celui-là x))
C’est une bonne idee Impregnation les choses les plus simples sont les meilleurs
C’est vrai que plus c’est simple, mieux c’est.
J’ai “emotion” qui me vient à l’esprit !
J’aime bien “imprégnation” et “émotion”.
Je dirai “Fusion” pour le 1 car c’est là où Edward et Bella “fusionnent” vraiment (autant physiquement que spirituellement
) et qu’elle trouve enfin sa place.
“Confrontation” pour le second car c’est là que Bella est confrontée aux Volturi, mais aussi à ses peurs (Le côté sombre du tissus des Parques comme elle le décrit).
je trouve que Transformation, ça fait trop bande dessinée, style Goldorak ou autre dans le méme genre…Fusion c’est pas mal pour le 1er film,Mutation aussi, Revelation pourle 2e, bien que le Fornication me va trés bien aussi et c’est trés explicite pour le 1er opus!!! mais c’est sur que Stephenie ne va pas apprécier à sa juste valeur cette proposition…tiens encore un -tion!!
MOI JE PENSE QUE POUE LA PARTIE 1 “RENNAISSANCE”
ET POUR LA DEUXIEME POURQUOI PAS “DANATION”
CAR POUR LA PARTIE 1 BELLA ELLE RENAIS DE SON ETAT HUMAIN
ET LA DEUXIEME CAR TOUS LES CLAN SE SONT RETROUVER ET QUE LE CLAN VOLTURI EST LE PLUS PUISSANT MAIS AUSSI LE PLUS DAMNe
Damnation c’est une bonne idée car une fois devenue vampire son âme est officiellement damnée pour l’éternité, excellent
C’est un peu bete de ma part, mais même si il est vrai qu’une fois transformée c’est ce qui attend Bella, la damnation, je n’arrive par a le ressentir comme ca….
moi nn plus
2ème partie : Réincarnation ou confrontation !
constipation???
MDRRRRR
Peux tu expliciter ton choix ?
le premier volet = attraction car tout tourne autour du ventre de Bella et de son personnage
deuxième volet = il doit absolument s’appeler révélation
en faite jai mal intepreter les choses la premiere partie serait peut etre
rennaissance car bella rennaie de son etat humain et la deuxieme partie serait damnation car comme edawrd la expliquer dans facsination “mon ame est vouer aux enfers” lame de bella est aussi voer aux enfers car elle va devoir vivre en regardent son pere,sa mere et ses amies mourir alors que elle non elle vivra pour l’eternité sans compter bien sur que si elle demenage elle ne pourra vivre dans la ville assez longtemps
j’aime damnation j’adore meme
j’avais en tête “Consommation” pour la partie 1 et pour la partie 2 “Confrontation”
Mais Révélation c’est bien!!!
partie un celebration (mariage)
partie 2 transformation
je viens de penser a obstination qu’en pensez vous
Pour le premier Opus:Emotion ou sensation et pour le second:Damnation,
mais je crois que le deuxième Opus s’appellera obligatoirement: Révélation
Donc EMOTION et REVELATION je trouve ça pas mal, de tout manière peut importe le titre tant que le contenu du livre y est (pitié que le film (du moins l’opus 1) soit interdit en salles au moin de 13 ans, pour garder intact l’esprit du livre et les scènes d’amour inoubliables… :0 )
Sensation c’est le titre de Midnight Sun…
Celebration et Transformation